렌터카 없이 나가사키 2일: 데지마 기모노, 항구 전망, 평화공원

항구의 여러 얼굴을 이틀에 걸쳐 만나기
데지마에서 기모노를 입고 복원된 상관 거리를 걸은 뒤, 신치 중화가에서 점심을 먹고 언덕에 올라 항구를 내려다봅니다. 둘째 날은 원폭의 기억을 전하는 우라카미에 시간을 내세요. JR 나가사키역 근처는 기차와 전차를 타기 편하고, 신치 근처는 저녁 식당에 걸어가기 좋습니다. 기모노 반납 시간부터 정하세요.
첫날 오전 — 데지마에서 기모노 입어 보기
나가사키에키마에에서 소후쿠지 방면 1번 전차를 타고 데지마에 내립니다. 네덜란드 상관이 있었던 부채꼴 인공섬의 모형을 보고 복원 건물을 둘러보세요. 데지마 홉펜에 예약할 때 사이즈, 지원 언어, 착의 시간, 입장권과 외출 가능 여부를 확인하세요. 반납 장소와 시간을 확인한 뒤 사진과 상인들의 생활을 소개하는 전시에 시간을 남겨 두세요.
첫날 점심 — 신치 중화가에서 면 고르기
데지마에서 나가사키 신치 중화가까지 걸어갑니다. 국물 면 요리는 짬뽕, 걸쭉한 소스를 얹은 면은 사라우동입니다. 사라우동은 바삭한 가는 면을 쓰는 경우가 많고 굵은 면을 내는 곳도 있습니다. 「細麺と太麺、どちらですか?」로 어느 면인지 물어볼 수 있습니다. 피하는 재료가 있다면 국물도 확인하세요.
첫날 오후 — 오우라 천주당과 글로버 정원
신치추카가이에서 이시바시 방면 5번 전차를 타고 오우라 천주당에 내리세요. 1865년 우라카미의 잠복 기리시탄이 이곳에서 신부에게 신앙을 밝혔습니다. 현장 안내를 따르고, 옆 언덕의 글로버 정원에서 옛 글로버 주택과 항구 전망을 보세요. 오르막이 걱정된다면 이시바시에서 글로버 스카이로드를 거치는 제2게이트 경로와 운행 정보를 확인하세요.

둘째 날 오전 — 원폭자료관과 추도평화기념관
나가사키에키마에에서 아카사코 방면 1번 또는 3번 전차를 타고 원폭자료관에 내립니다. 전시물과 증언을 따라 1945년 8월 9일 원폭 투하와 사람들에게 남긴 영향을 살펴보세요. 가까운 국립 추도평화기념관에는 추모 공간과 생존자 기록이 있습니다. 폭심지로 갈 때는 시가 안내하는 길을 확인하고 계단을 피해야 한다면 최신 통행 정보를 보세요.
둘째 날 오후 — 폭심지에서 평화기념상까지
폭심지 표지에서 잠시 멈춘 다음 평화공원의 평화기념상 쪽으로 걷습니다. 폭심지와 기념상을 지도에 따로 저장하세요. 우라카미의 역사를 더 보고 싶다면 우라카미 천주당으로, 시내로 돌아온다면 메가네바시 다리의 두 아치가 물에 비치는 모습을 보러 갈 수 있습니다.
하루뿐이라면 — 항구 또는 추모 코스
항구의 문화가 궁금하면 데지마, 신치 중화가, 미나미야마테 한 곳을 묶으세요. 원폭의 역사를 돌아보려면 자료관, 기념관, 평화공원을 함께 둘러보세요. 「長崎駅前」「出島」「新地中華街」「大浦天主堂」「グラバー園」「原爆資料館」「平和公園」를 저장하세요. 기모노 반납 시간을 물을 때는 「着物は何時までに返せばいいですか?」를 보여 주세요.
출처
- Discover Nagasaki · Tram routes and stops
- Dejima · Museum and visitor services
- Dejima Hoppen · Kimono rental
- Travel Nagasaki · Dejima history and activities
- Travel Nagasaki · Shinchi Chinatown
- Travel Nagasaki · Ōura Cathedral and the Hidden Christians
- Glover Garden · Official access map
- City of Nagasaki · Atomic Bomb Museum
- Nagasaki National Peace Memorial Hall · Visitor information
- City of Nagasaki · Walking route from the museum to the hypocenter
- City of Nagasaki · Peace Park