Fieldnote.
旅行

不租车玩宫崎两天:青岛神社、鹈户神宫投运玉与饫肥城下町

海蚀洞中的鹈户神宫正殿(2023年)
海蚀洞中的鹈户神宫正殿(2023年) · MaedaAkihiko · CC BY-SA 4.0 · Resized

从海上小岛到杉树下的古城

青岛神社藏在一座由桥连接海岸的小岛上,鹈户神宫的正殿则在海边洞穴里。到了饫肥,海浪声换成石墙、杉树与老街小店。住在宫崎站附近,第一天留给青岛,第二天再把鹈户与饫肥排在一起。

第一天上午:趁退潮去青岛

从宫崎站坐JR日南线到青岛站,再步行到弥生桥。桥附近可见一条条像搓衣板的岩石,称为「鬼之洗衣板」。退潮时露出的部分较多,查好当天潮汐,风浪大时留在桥上或陆侧看。过桥穿过鸟居,在林荫下走到神社,留意写着心愿的绘马,并给参拜的人留出空间。

第一天下午:在青岛吃海鲜,或回城吃南蛮鸡

回到桥的陆侧,在参道附近吃午饭,再坐车回宫崎市区。想试当地家常风味,可以找「チキン南蛮」:炸鸡浸在酸甜的南蛮醋里,很多店会配塔塔酱。若遇涨潮,把时间留给神社和商店,按返程列车安排时间。

第二天上午:找经过鹈户神宫的965路

从宫崎站查宫崎交通往日南、饫肥方向的965路,选择时刻表标记「鵜」或明确停靠「鵜戸神宮」的班次。下车先确认继续去饫肥的巴士。神宫曾公告大雨造成海岸参道封闭,出发当天核对最新通知,按指引绕行并留出额外步行时间。巴士或参道不合适时,可直接坐JR日南线去饫肥。

洞穴里的正殿与运玉

沿石阶往下就是鹈户神宫的洞穴正殿。雨后注意脚下,在狭窄处拍照先让人通行。参拜后可以向龟形岩石背上的凹处投「运玉」。神宫介绍,习惯上男士用左手、女士用右手,投中寓意愿望会实现。先看看前面的人站在哪里,再轮到自己。

第二天下午:饫肥的城门、点心与半弓

从鹈户坐已确认停靠的巴士去饫肥。若乘铁路,饫肥站到城下町步行约15至20分钟。先看大手门和石墙,再往本町商人街走。可在城旁售票处询问「Ayumi-chan」散步地图及当天参加的店铺。试试饫肥炸鱼饼和近似布丁的甜厚蛋。时间充足可询问传统短距离射箭「四半的」是否开放。

饫肥城大手门(2008年)
饫肥城大手门(2008年) · Sanjo · Public domain · Resized

只有一天,就按交通做取舍

想看海和神社,可在交通与参道都合适时选青岛和鹈户。想轻松逛吃,从宫崎坐火车去饫肥。保存「宮崎駅」「青島駅」「青島神社」「鵜戸神宮」「飫肥駅」「飫肥城大手門」。问司机时给他看「このバスは鵜戸神宮に停まりますか?」(这辆车停鹈户神宫吗?)。

参考资料