Fieldnote.
Voyages

Des Trains Vapeur et Lents à Oita

Beppu Tower in the hot-spring district
Beppu Tower in the hot-spring district · 663highland · CC BY 2.5 · Resized

Les Districts Vapeur de Beppu

Depuis la gare de Beppu, prenez un bus jusqu'à Kannawa. Suivez la vapeur jusqu'au quartier des bains et prévoyez du temps pour un petit tour des sources chaudes touristiques. Ces piscines sont pour l'observation. Pour vous baigner, choisissez un établissement public ou un ryokan avec accès pour les visiteurs.

Yufuin en Excursion Spéciale

Yufuin fonctionne mieux en tant qu'excursion séparée en train ou en bus. Promenez-vous de la gare de Yufuin jusqu'au lac Kinrin à travers le village et revenez le long d'une ruelle plus calme. Confirmez votre place à l'avance si vous comptez sur un express limité en particulier.

Que Manger

Goûtez au jigoku-mushi, des plats cuits à la vapeur des sources chaudes, à Kannawa. Le Toriten est du poulet pané souvent servi avec une sauce au citron et à la sauce soja. Ce sont deux repas distincts et faciles à intégrer autour des bains.

Idées de Réservation

Recherchez une session de cuisson à la vapeur ou un bain qui offre une utilisation privée. Vérifiez les règles concernant les tatouages, la location de serviettes et si la séance de bain nécessite une réservation séparée.

Noms utiles à enregistrer sur votre carte

Enregistrez ces noms japonais ou montrez-les au personnel de la gare. Vérifiez les horaires du retour avant de partir. 別府駅・鉄輪・由布院駅・金鱗湖

Sources